[:es]
Estimadas, Familias!
Entre este año y el inicio del otro, lo que el Olentzero y Maridomingi nos pueden traer:
Aprender euskera en la escuela a nuestro alcance. Iniciándonos en el conocimiento y uso del mismo, en los deberes de los niñ@s, y hasta relacionándonos en el, y por que no disfrutarlo!
Desde ahora hasta el final del curso, empezando en enero, dispondríamos de 20-21 semanas; para nivelde A-1 serían 120 horas, y A-2 165 horas.
Por lo tanto en el primer caso serían 3 clases de dos horas a la semana; en el segundo de cuatro clases de dos horas.
Las clases empezarían a las 19:00 de llevarse a caso habría que saber la disponibilidad de cada uno, en cuanto a los días de la semana, nombre y apellidos, un teléfono, la frecuencia, para que tipo de nivel tendrías: A-1; A-2, ….
Las clases de euskera para las familias aunque no empezaran ahora, servirían de referencia de cara a octubre cumpliendo: Cantidad, duración flexible, ….
Para poder llevar adelante esta actividad se necesitaría un mínimo de 9 personas; el curso saldría unos 51,2 al mes durante 5 meses, siendo el total 256 euros ( 2,13 euro orduko ).
Decir que todo lo anterior está subvencionado y homologado; si no se puedierán cumplir las condiciones mencionadas, se tendría que realizar un curso-contrato, y entonces cobrarían 44-46 euros por hora ( la diferencia es notable ). Eso sí, la cantidad de alumnos sería libre, así como los niveles y las horas del curso también.
Si estaís interesados, indícanos en un email a in.dautxueuskaraz@gmail.com marcando las casillas correspondientes las Xs necesarias.
Nombre y apellidos
telefono
nivel
lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
*Para el nivel básico A-1, 3 X a rellenar en los días de la semana, en el resto de campos una X; A-2 serían 4 a rellenar, en el
Indautxuko Eskolako GEko Euskara Batzordea.
[:eu]
Sendientzako euskara saioak
Sendi agurgarriok !
Urtea amaitu eta bestea hasi bitartean aukera ezin hobea, Olentzerok eta Maridomingik ekarri ahalko digutena:
euskera ikastea, non eta eskolan berton, esku-eskura, seme-alabekin batera zuetako askook aldi berean ezagutzan zein erabileran sakonduz; lagungarri umeen “etxerako lanengatik”, “mintzapraktikagatik” harremanak sortu eta saretuz, eta zer esanik ez, gozatuz ere bai!
Gabiltzan datetatik ikasturte amaierara arte, urtarrilean bertan hasita, 20-21 aste izango ditugu; A-1eko kasuan 120 ordu izango lirateke, eta A-2an 165 ordu. Beraz, asteko bi orduko 3 saio edo lehenengo kasuan; bigarrenean asteko bi orduko 4 saio.
Hastekotan, arratsaldeko 19:00etan hasiko litzateke. Horretarako beharko dugu jakin zuen eskuragarritasuna, behin gogoa hartuta, hau da, asteko ze egunetan, izen-abizenak, telefonoren bat, maiztasuna eta zelanbaiteko mailaren bat daukazuen, A-1, A-2 …, jakina.
Euskara saioena nahiz eta oraingoan hasi ez, hurrengo ikasturtera begira adierazle moduan hartuko genuke, urritik bertatik ekiteko. den-dena betez gero: kopurua, iraupen malgua ….
Kontuan hartu, ekimen hau aurrera ateratzeko gutxieneko kopuru bat behar dela, 9 pertsonarena izanda; hilean norbanako bakoitzeko, 5 hilabetez bananduz gero, 51,2 euro batez beste litzateke, ikastaroari guztira 256 euro dagozkiola.
Aurreko guztia esan behar da diruz lagunduta dagoela, aipatutako baldintzak bete ezin badira, kontratu ikastaro bat egin beharko litzateke, eta orduan 44-46 euro orduko kobratuko lukete ( diferentzia ikaragarria da ). Hori bai, ikasle kopurua libre, mailak eta ikastaroaren orduak ere bai.
Gogoa hartuta, zehaztu email batean in.dautxueuskaraz@gmail.com helbide elektroniko honetara bidaliz, dagozkion x batzurekin adieraziz:
izen-abizenak
telefonoa
maila
astelehena
asteartea
asteazkena
osteguna
ostirala
*A-1erako 3 X , asteko egunena, gainerako arloetarako X bana; A-2rako 4 X, asteko egunena bete behar Indautxuko Eskolako GEko Euskara Batzordea.
[:]
