[:es]
Somos un grupo de enfermer@s, padres/madres del colegio, que llevamos 4 años dando un curso teórico practico a los alumn@s de 6º (en euskera) sobre activación servicio emergencias 112 , reanimación cardiopulmonar y actuación ante una obstrucción de vía aérea . Este taller lo hemos completado los últimos años con la colaboración de 2 bomberos, padres también de alumn@s del colegio, con formación sobre actuación ante incendios y precaución en las playas.
Este año vamos a ampliar esta formación a los padres/madres interesad@s sobre activación 112, reanimación cardio pulmonar y obstrucción de vía aérea (en castellano). Por lo que realizaremos dos sesiones teorico practicas para 15 personas cada uno, los días 13 y 14 de mayo de 17 a 19 horas en el altillo del polideportivo.
Los interesad@s deberán mandar un correo electronico a posta@eskolaberria.es especificando en el apartado asunto : Taller RCP y en el mensaje nos especificáis el día o los días que podéis, nombre, teléfono de contacto y correo electrónico.
En el caso de que haya más solicitantes que plazas disponibles, se asignaran por orden de recepción de correos electrónicos.
Gracias.
[:eu]
Ikastetxeko gurasoen erizain talde bat gara eta lau urte daramatzagu 6. mailako ikasleei larrialdi-zerbitzuen aktibazioaren inguruko ikastaro teoriko-praktikoa ematen (euskaraz), aire-bidearen buxadura eta bihotz-biriketako berpiztearen inguruan.
Azken urteotan ikastetxeko guraso diren bi suhiltzaileren laguntzarekin burutu ditugu ikastaroak, suteen aurrean nola jokatu eta hondartzan hartu beharreko neurrien inguruko formakuntza jasoz.
Ikasturte honetan 112 aktibazioa, bihotz-biriketako berpizte eta aire-bidearen buxaduraren inguruko formakuntza zabalagoa eskainiko dugu gurasoentzat (erdaraz). Horretarako, maiatzaren 13 eta 14an 17:00-19:00 bitartean bi saio teoriko-praktiko eskainiko ditugu. Saio honek 15 pertsonakoak izango dira eta polikiroldegiaren ganbaran burutuko dira.
Interesa izanez gero, bidali mezu bat posta@eskolaberria.es helbidera “Taller RCP” gaiarekin eta zehaztu mezuan egokien datorkizun eguna/egunak, izena, telefono zenbakia eta posta.
Eskaria eskaintza baino handiagoa izanez gero, izen ematearen ordenean gordeko lirateke plazak. Eskerrik asko.
[:]
