Categoría: Noticias
[:es] Importante Actividades Extraescolares [:eu] ESKOLAZ KANPOKO EKINTZAK 2019/2020 [:]
[:eu]
Familia agurgarriak:
Astelehenean, irailaren 23an eskolaz kanpoko jardueraren behin betiko zerrendak argitaratuko dira. Umeren bat falta dela ikusten baduzue bidali email bat posta@eskolaberria.net helbidera.
Astelehenean edo asteartean BAZKIDE (20€ familiako) eta ESKOLA ASEGURUKO (13€ umeko) kuota pasatuko ditugu.
Ondorengo hau gogorarazi nahi dizuegu:
– Eskolaz kanpoko jardueren kuota hilero pasatuko da, hileko lehenengo egunetan , hain zuzen.
– 2 hilabete jarraian kuota inongo arrazoirik gabe bueltatuko balitz, umea jardueratik kanpo geratuko litzake.
(ordainketa aginduak bueltatzeak gastuak ditu, hori dela eta, agindua eman baino lehen bidali emaila posta@eskolaberria.net -era zalantzak argitzeko).
– Jardueraren bat utzi nahi baduzue posta@eskolaberria.net helbidera email bat bidali aurreko hilaren 25-a baino lehen, gaian “baja extraescolar” jarriz eta jarduera eta umearen datuak zehaztuz. Ingelesa utzi nahi izanez gero Abenduak 25-a edo Martxoak 25-a baino lehen idatzi beharko duzue, hiruhileko konpromisoa hartzen baita.
– Bestalde, jardueraren baten izena-eman nahi izanez gero (beti ere tokia egotekotan), hileko 1. Eta 25. Egunen artean egin behar da http://www.eskolaberria.net/inscripcion/inscripcion-2019-2020/ webgunean.Irailaren jarduerari buruzko informazio bilerak izango dira. Honi itsatsitakoa horien egutegia.
AFAn sartuta ez bazaude eta informazia jazo nahi baduzu, posta@eskolaberria.net web orrialdera emaila bidali eta berdin-berdin emaila bat baino gehiago jarri nahi baduzu.
AFArekiko harremana email horren bidez izango da eta urtean zehar gure web orrialdea bisitazera gonbidatzen zaituztegu.
Agur bero bat.
ESKOLA BERRIA Familien Elkartea
INDAUTXUKO ESKOLA – HLHI
http://www.eskolaberria.net/
[:es]
Estimadas familias,
– El lunes 23 de septiembre se publicarán las listas definitivas. Si alguien detecta alguna omisión de alumn@ o actividad en estas listas, que envíe un email a posta@eskolaberria.net
– Entre el lunes y el martes se pasará el recibo de BAZKIDE (20€ por familia) y el SEGURO ESCOLAR (13€ por niño/a).
– Todas las actividades extraescolares comenzarán el 1 de octubre, excepto inglés por la tarde que ha comenzado el día 19 de septiembre.
Os recordamos que:
– Los recibos de las extraescolares se cobrarán a primeros de cada mes.
– La devolución de 2 recibos sin ninguna explicación supone la baja en la actividad.
(Las devoluciones de recibos suponen un gasto para la asociación de padres, si surge alguna duda preguntar antes de devolver el recibo a posta@eskolaberria.net.)
– Las bajas durante el curso se realizarán enviando un correo a posta@eskolaberri.net antes del día 25 del mes anterior al mes a causar baja, con el asunto “Baja extraescolar” e indicando la actividad y los datos del alumno/a. Las bajas de inglés por la tarde serán únicamente al trimestre.
Durante el curso se podrán realizar altas nuevas dependiendo de la actividad y siempre que haya plazas vacantes, del 1 al 25 del mes anterior a querer empezar la actividad, a través de la página web de la asociación: http://www.eskolaberria.net/inscripcion/inscripcion-2019-2020/ , excepto la guardería que podéis daros de alta en cualquier momento.
Habrá Reuniones informativas de las extraescolares a partir de mañana lunes 23 de Septiembre , adjuntamos el calendario y horarios.
La dirección de Correo que se ha utilizado en las inscripciones será la que se utilice para las comunicaciones. Las familias que quieran dar más de una dirección o que no son asociadas y quieran recibir comunicaciones del AFA, que escriban un mensaje a posta@eskolaberria.net indicando el nombre de los hij@s, el curso y el email de contacto.
Os animamos este curso a utilizar la página web de la asociación dónde estarán colgadas noticias de interés e información de la asociación.
Un saludo.
Asociación de Familias ESKOLA BERRIA
CEIP – INDAUTXUKO ESKOLA
http://www.eskolaberria.net/
[:]
[:es] ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES- DEPORTE ESCOLAR DE MONTAÑA CURSO 2019/2020 [:eu] ESKOLAKO KANPOKO EKINTZAK- MENDIKO ESKOLAKO KIROLA 2019/2020 KURTSOA [:]
[:es]
REUNIÓN INFORMATIVA
El jueves, 19 de Septiembre, nos reuniremos en el laboratorio
ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES- DEPORTE ESCOLAR DE MONTAÑA CURSO 2019/2020
Este año, el Colegio se volverá a inscribir en el programa de Deporte Escolar de Montaña, subvencionado por la Diputación Foral de Bizkaia y organizado por la Federación Vizcaína de Montaña.
El programa consiste en una serie de actividades recreativas y de formación relacionadas con la montaña.
Las niñas y niños participantes en las actividades deberán haber nacido antes del 2011. Desde LH3 a LH6
SALIDAS DE MONTAÑA:
Excursiones con un recorrido aproximado de 4 horas de duración y un desnivel positivo entre 300m y 500m.
Excursiones programadas para el curso escolar 2019/2020
• 29/09/2019. ATXARRE (312M)-LAIDA
• 13/10/2019. ILUNBE (445M.) – DIMA
• 17/11/2019. SENDERISMO 1- ARRIGORRIAGA
• 12/01/2020. ARNOTEGI (426M) – BILBO
• 09/02/2020. SENDERISMO 2 – ZIERBENA
• 22/03/2020. ORIXOL (1.132 M. ) – KRUTZETA
• 17/05/2020. FIESTA FINALISTA.
CUOTA DE INSCRIPCION
La cuota total de las 7 salidas, 18 euros, se abonará íntegramente al apuntarse a la actividad, mediante un ingreso en cuenta (Eskola Berria CAJA LABORAL 3035 0100 44 1000052202).
Importante: al hacer el ingreso, se debe indicar el nombre y apellidos de la niña o niño participante. .El último día para apuntarse a la actividad completa (7 excursiones) será el sábado 21 de Septiembre. Si alguna persona quisiera apuntarse una vez iniciada la actividad tendrá que abonar la parte proporcional de la cuota de inscripción.
DATOS DE INSCRIPCION
Las personas interesadas en participar pueden apuntarse de la siguientes formas aportando la datos necesarios que indicamos enviando un mail al coordinador de la actividad
• Datos alumna o alumno participante: Nombre y apellidos/ fecha de nacimiento / curso
• Datos padre/madre/tutor: Nombre y apellidos / no tfno. Móvil / mail
• Justificante de pago
“ESKOLA BERRIA” ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES DE INDAUTXUKO ESKOLA
INDAUTXUKO ESKOLA ‐ C/Manuel Allende 28, BILBAO
DESPLAZAMIENTOS:
La parada dónde se recogerá a los niños y niñas es Simón Bolívar no 5 (Junto al colegio Ikasbide) Para la correcta organización de los autobuses, será obligatorio confirmar la asistencia a la salida, antes del lunes anterior (incluido) al día de la excursión; en caso de no confirmar, no se podrá acudir a la salida.
La confirmación se realizará vía email o vía wasap a un grupo que se creará con los participantes en el programa; en caso de no disponer de wasap, cualquier comunicación, se hará por correo electrónico o telefónicamente, en caso de no disponer de las dos opciones anteriores. Acompañantes de las niñas y niños deportistas El ratio exigido de adultos que vayan de acompañantes a las excursiones, es de 1 adulto cada 5 menores.
De la misma forma que los niños y las niñas, las personas adultas que queráis participar en el programa como acompañantes, deberéis indicarlo en la solicitud. Se establecerá una lista de acompañantes, y el martes de la semana anterior a la salida, dependiendo del número de participantes que hayan confirmado su asistencia, se propondrá lista de las personas adultas que sean necesarias; en caso de que alguien no pueda acudir, se avisará otro acompañante disponible. Las personas acompañantes rotarán para que todas las interesadas puedan ir a alguna de las excursiones. A final de curso, no se devolverá el importe de las excursiones que no se hayan hecho por parte de las personas participantes y antes de la última excursión se realizará el pago en caso de que sea necesario para cubrir el coste de las y los acompañantes entre todas las personas participantes. Además de las salidas de montaña, se organizan actividades de formación, consistentes en diferentes talleres, que tratan de manera monográfica actividades relacionadas con la montaña (Orientación, escalada deportiva,…) De todas éstas actividades, se os irá informando por las mismas vías: correo electrónico / grupo wasap / teléfono (en caso de no disponer de las otras dos) de las fechas y características de la salida.
REUNIÓN INFORMATIVA
El jueves, 19 de Septiembre, nos reuniremos en el laboratorio de la escuela a las 5 de la tarde, a fin de comentar con más detalle el programa y aclarar las dudas que os puedan surgir. La persona de contacto en el centro que va a coordinar la actividad es Xabier Eguiluz ( xabieguiluz@yahoo.es) Tel: 647841554
www.eskolaberria.net
“ESKOLA BERRIA” ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES DE INDAUTXUKO ESKOLA
INDAUTXUKO ESKOLA ‐ C/Manuel Allende 28, BILBAO
[:eu]
Aurten ere, gure Eskolak parte hartuko du Mendiko Eskola kirolan, Bizkaiko Foru Aldundiaren diru laguntzaz eta Bizkaiko Mendi Federazioak antolatuta.
Programa barruan, beti ere mendi kirolari lotuta, gure seme-alabek hainbat jolas eta prestakuntza-jarduera egingo dituzte.
Parte-hartzaileak (umeak), 2011 urtean edo lehenago jaioak izan behar dira. LH3-LH6
MENDI IRTEERAK:
(Gutxi gora behera) 4 orduko txangoak izango dira eta 300m/500m-ko (altuera diferentziakoak). 2019/2020 ikasturteko txangoak
• 29/09/2019. ATXARRE (312M)-LAIDA
• 13/10/2019. ILUNBE (445M.) – DIMA
• 17/11/2019. SENDERISMO 1- ARRIGORRIAGA
• 12/01/2020. ARNOTEGI (426M) – BILBO
• 09/02/2020. SENDERISMO 2 – ZIERBENA
• 22/03/2020. ORIXOL (1.132 M. ) – KRUTZETA
• 17/05/2020. AMAIERAKO JAIA
IZENA EMATEKO KUOTA:
7 irteeren zenbateko osoa 18€-takoa da eta ordainduko da ekintzara apuntatzean. Kontua (Eskola Berria CAJA LABORAL 3035 0100 44 1000052202) Ingresoa egiterakoan, umearen izen-abizenak jarri behar dira.
Txango guztietarara apuntatzeko
AZKEN EGUNA IRAILAREN 21a, larunbata,
izango da.
izango da.
Pertsonaren bat jarduera hasita dagoenean apuntatu nahi izanez gero, inskripzio kuotaren parte
proportzionala ordaindu beharko luke (geratzen diren irteeren arabera).
IZENA EMATEKO DATUAK Parte hartzeko interesdunek, behean zehazten diren datuak ekintzaren koordinatzaileei bidali behar dizkiozue mail bidez.
• Ikaslea: Izen-abizenak/ jaiotze data / Kurtsoa
• Gurasoak/Tutoreak: Izen- abizenak / telefono-zenbakia / mail-a /
• Ordainketaren agiria
JOAN-ETORRIA:
Umeak jasotzeko autobus geltokia Simon Bolivar 5 zenbakian izango da (Ikasbide Eskola aurrean). Autobusen antolaketa egokia izateko, baieztatzea beharrezkoa izango da txango egunaren aurreko astelehena (barne) baino lehen; egun horretarako baieztatzen ez bada, umea ezingo da txangora joan.
Baieztatzea email-aren bidez edo wasap-aren bidez egingo da. Talde bat sortuko da parte hartzaile guztiekin, wasap-a ez ba duzue, mezu batekin abisatuko da, edo telefonoz beste bi aukerak ez ba dituzue.
“ESKOLA BERRIA” INDAUTXUKO ESKOLAKO GURASOEN ELKARTEA
INDAUTXUKO ESKOLA ‐ Manuel Allende 28, BILBO
Ume kirolarien laguntzaileak:
5 ume bakoitzeko heldu BAT joan behar da. Parte hartu nahi duzuen helduen artean laguntzaileen zerrenda bat egingo da, eta txangoaren aurreko asteko asteartean, txangora joango diren ume
kopuruaren arabehera, deialdiaren bidez, laguntzaile/gurasoei abisatuko zaie. Gurasoren bat joan ezin ba da, beste guraso bati deituko zaio.
Txango bakoitzean gurasoak txandatuko dira; guraso guztiek parte har dezaten.
Kurtso bukaeran, joan ez diren txangoen dirua ez zaie itzuliko parte-hartzaileei eta azken txangoa baino lehen laguntzaileen kuota ordaindu beharko dugu.
Mendi irteeretatik aparte, prestakuntza jarduerak antolatuko dira, mendiarekin zer ikusia duten ekintza monografikoak (Orientazio tailerrak, Eskalada tailerrak, etab).
Ekintza hauei buruz (datak, txangoaren ezaugarriak), berri emango zaizue, email, telefono edo wasap- aren bidez.
BATZARRA:
Irailaren 19 an, osteguna, arratsaldeko 5etan Eskolako laborategian elkartuko gara, programa azaltzeko eta zalantzak argitzeko.
Ekintza haur koordinatuko duen persona Xabier Eguiluz izango da. ( xabieguiluz@yahoo.es) Tel: 647841554
www.eskolaberria.net
“ESKOLA BERRIA” INDAUTXUKO ESKOLAKO GURASOEN ELKARTEA
INDAUTXUKO ESKOLA ‐ Manuel Allende 28, BILBO
[:]
